Amrit Stein: 2005, Audio CD, Spielzeit ca. 49 min.

Tibetische Dharma-Gesänge: Rein, klar und ergreifend. Hier finden Gebete, Mantras und yogische Lieder aus der uralten Tradition des Tibetischen Buddhismus ihren musikalischen Ausdruck.

Begleitet von Tsering Topten Nelung auf verschiedenen traditionellen tibetischen Instrumenten, fließen in der Stimme der Sängerin Amrit Stein die innersten Qualitäten der buddhistischen Lehre zusammen: Klarheit, Offenheit und Weite. Die einfühlsame musikalische Bearbeitung der teilweise sehr alten tibetischen Melodien trägt die sakralen Texte mit ihren kostbaren Hinweisen auf das geistige Erwachen und das harmonische Zusammenleben aller fühlenden Wesen.

Amrit Stein hat dieses Album vor dem Hintergrund ihrer langjährigen Praxis des Tibetischen Buddhismus zusammengestellt. Sie arbeitete mit tibetischen Musikern in Kathmandu und später mit dem in Dharamsala ausgebildeten Tsering Topten Nelung zusammen. Das umfangreiche Booklet dieses Albums enthält neben einführenden Erklärungen auch die Texte der elf Gesänge in tibetischer Sprache und deutscher Übersetzung. Eine Umschrift der Mantras zum Mitsingen finden Sie unter den Hörproben auf dieser Seite.

Pressestimmen:

Nun hat eine Deutsche die tibetischen Dharma-Gesänge aufgenommen und neu interpretiert - um sie zu bewahren. Herausgekommen ist dabei sehr viel mehr als der allgegenwärtige oberflächliche Tibet-Sound. (Süddeutsche Zeitung)

Ihre CD «Klangjuwelen der Großen Freude - Tibetische Dharma Gesänge» bietet überzeugende Interpretationen der alten Hymnen, Mantras und Gebete Tibets. (Magazin2000plus)

Über die Autorin:

Amrit Stein, langjährige Aufenthalte und Kathak-Tanzausbildung in Indien, seit 1981 Hatha-Yoga-Lehrerin nach B.K.S. Iyengar, seit 1990 tibetische Vajrayana-Praxis. Sie arbeitet zudem mit speziellen Atem- und Yogaübungen zur Entfaltung des natürlichen Stimmpotentials. Sie lebt in München, wo sie auch Co-Direktorin des Iyengar-Yoga-Instituts ist.

ISBN: 9783893854714

 

Hörproben:

01. Bittgebet an Padasambhava

02. Sieben-Zeilen-Gebet an Padmasa

03. Gebet an den tausendarmigen...

04. Huldigung an die Inkarnationslehre

05. Die Vergänglichkeit Teil 1

06. Die Vergänglichkeit Teil 2

07. Das uranfänglich reine Licht

08. Gurma, ein Vers des ersten Dal

09. Yesche-Thogyal-Mantra

10. Sieben-Zeilen-Gebet Ausschnitt

11. Widmung